Перекладаємо різними мовами праці натхненника постіндустріального світогляду і засновника "Народного оглядача", письменника, історика, футуролога, науковця Ӏгора Каганця.
10-го грудня 2015-го року німецькі вчені з Інституту Макса Планка вперше отримали керовану термоядерну реакцію. Це створює перспективу отримання невичерпного джерела екологічно чистої енергії.
Історія розвитку команди Looksery блискавична. Від моменту, коли одесити почали працювати над технологією обробки власного зображення, і до багатомільйонного контракту, минуло якихось півтора роки.
Новий рік 2014-й пам’ятаєте? А «Ще не вмерла Україна» в один голос потужністю півмільйона горлянок на майдані Незалежності? А те, про що тоді мріяли й за що піднімали келихи з шампанським? А...
У США офіційно зареєстрували перший літальний дрон, зроблений в Україні. Свідоцтво про реєстрацію дрона PD1900 для некомерційного використання видали в місті Мемфіс, штат Теннесі.
Міністерство екології Франції видало постанову, яка забороняє з 1 січня використання в універмагах та супермаркетах на території країни одноразових поліетиленових пакетів.
Рік, що минає, ще раз довів ІТ-індустрія — наш форпост. По-перше, попри далеко несприятливі умови роботи для індустрії — війна й мобілізація, економічна криза, реформи уряду, перманентні обшуки...
В Інтернеті завершилося голосування за пісню, яка стане візиткою збірної України на Євро-2016 та звучатиме перед оголошенням складу команди. Перемогу здобув київський гурт «Тінь Сонця» з композицією...
Вчені з Університету Чіанг-Май (Таїланд) розробили нову технологію, яка дозволяє у домашніх умовах перетворювати надлишок енергії, виробленої сонячними батареями на даху будинку, у водень і зберігати...
В'ячеслав Полтавець, мешканець села Мала Олександрівка, що на Київщині, подорожує по Україні майже безкоштовно. Свою бензинову "Славуту" В'ячеслав, співзасновник клубу Електро-Автосам, переробив на...
Передумов до буму продажів електромобілів наступного року відразу декілька. По-перше, скасовано ввізне мито на електромобілі (раніше було на рівні 10%). По-друге, скасовано додатковий імпортний збір...
Уряд Шотландії поставив мету, згідно з якою до 2020 року в країні мають виробляти 100% електрики з поновлюваних джерел. Нещодавно урядовці поділилися першим успішним проміжним результатом: у 2015...
BrainBasket запускає канал BrainTV, контент якого буде включати освітні, інформаційні та розважальні програми про IT українською та англійською мовами. Денний ефір буде переважно україномовним,...
Народний Університет надає можливість отримати високоякісну, безкоштовну освіту перебуваючи у будь-якому куточку світу. Це - вища школа з он-лайн формою навчання.
Уявіть собі компактний будиночок житловою площею 40 кв.м., енергозберігаючий, з усіма зручностями, а головне - дружній до навколишнього середовища. Саме такі збирає компанія Green Magic Homes всього...
Пам'ятник подарував місту полк "Азов". На площі Свободи в Маріуполі, де був звалений пам'ятник Леніну, відкрили пам'ятник князю Святославу. Його виготовив батько бійця полку "Азов", який брав участь...
Поблизу с. Яноші Берегівського району Закарпатської області 17 грудня відкрили першу чергу сміттєпереробного заводу, будівництво якого розпочалося в 2012 році за кошти Євросоюзу, повідомляє...
Майже рiк працювали над створенням креативної книги, за основу якої взяли перше видання «Кобзаря» 1840 року, її головний редактор Олена Медведєва та художній редактор Анна Тимошок. За допомогою...
81% мешканців України у віці від 14 до 35 років раді бути українцями. Про це йдеться у результатах дослідження Молодь України-2015, проведеного компанією GfK Ukraine на замовлення Міністерства молоді...
Створюється перекладацька група на сайті «Народний оглядач»