Перевод на Русский недоступен для Живе Слово і арійські молитви.

Комментарии

Аватар пользователя Павло Свищ

я не відмовився від останніх рядків Господньої молитви, а змінив їх:

 

і відведи від нас спокуси ( зовнішній вплив)

та визволи від лукавства (внутрішнє очищення)

 

такі речення не повинні блокувати дію ЖС ?

 

 

 

 

Суть в тому, щоб робити світ кращим, а близьких людей - щасливішими )

Аватар пользователя Миро Продум

Блокувати може й не буде, але різко погіршує якість молитви, бо закінчує її думками про спонукання до зла (спокуси) і диявола (лукавого). А де твої думки, там і ти. Якість мислення визначає якість простору подій - внутрішніх (здоров'я, емоційний стан) і зовнішніх (соціальне оточення, ситуації, події).

Освячуйся! Озброюйся! Плодися!

Аватар пользователя Арсен Дубовик

За гарний змістовний коментар міг би додати 3 гала. ;) Дякую!

"Є десь, у якійсь далекій землі, таке дерево, що шумить верховіттям у самому небі, і Бог сходить ним на землю вночі..." (М. В. Гоголь)

Аватар пользователя Арсен Дубовик

Гарні молитви! Життєстверджуючі.
Хоча є ще й такі думки:
"Отче наш" і "Богородице Діво!" сучасною українською мовою

"Є десь, у якійсь далекій землі, таке дерево, що шумить верховіттям у самому небі, і Бог сходить ним на землю вночі..." (М. В. Гоголь)

Аватар пользователя Ігор Каганець

У молитві "Царю небесний" виправив "Душе Істини" на "Духу Істини". Це тому, що "душе" - це кличний відмінок слова "душа", а не "дух".

Все, що робиться з власної волі, - добро!