Тож виходить, що "Нехай святиться Імя Твоє" = "Хай не святиться Імя Твоє".

Тому треба казати ХАЙ, якщо хочемо щоб Було.

"Нехай" - це нісенітниця. Так само як і конструкції "доти, доки НЕ" чи "доти, поки НЕ".

"Ми будемо чекати, поки НЕ приїде автобус". Автобус вже Не приїхав (а ми ніби того і чекали), і тепер ми вже не чекаєм більше.

Мудріше висловитися "Ми будемо чекати, поки ПРИЇДЕ автобус", бо чекаємо його приїзду, а не НЕприїзду.

Так само й зі словами "мов"- "немов", "наче" -"неначе".