Не бійтесь заглядати у словник..., або творячи Новий Сенсар
06/06/2013 - 18:41
Не бійтесь заглядати у словник..., або творячи Новий Сенсар
Світ
освітаСпецтема
Сенсар - мова нової расиhttps://www.ar25.org/node/22409
Image
Мова
"Треба доглядати наш сад"
Вольтер
Як парость виноградної лози,
Плекайте мову. Пильно й ненастанно
Політь бур′ян. Чистіша від сльози
Вона хай буде. Вірно і слухняно
Нехай вона щоразу служить вам,
Хоч і живе своїм живим життям.
Прислухайтесь, як океан співає —
Народ говорить. І любов, і гнів
У тому гомоні морськім. Немає
Мудріших, ніж народ, учителів;
У нього кожне слово — це перлина,
Це праця, це натхнення, це людина.
Не бійтесь заглядати у словник:
Це пишний яр, а не сумне провалля;
Збирайте, як розумний садівник,
Достиглий овоч у ГрінчЕнка й Даля,
Не майте гніву до моїх порад
І не лінуйтесь доглядать свій сад.
Квiтень, 1956 р.
***
Поезія і переклади Рильського принесли велику користь розвитку української літературної мови
День народження Максима Рильського --- 19 березня 1895 р. в Києві.
Image
СЛОВНИКИ
1. СЛОВНИК.ua
2. Словник української мови. Академічний тлумачний словник (1970—1980)
Теги
Арсен ДубовикОстанні записи
Опубліковано
Арсен Дубовик
13 June, 2013 - 13:10
Стосовно транслітерації (http://uk.wikipedia.org/wiki/Транслітерація) слів користуватися можна наступними правилами (http://znaimo.com.ua/Транслітерація#link9) та нормативними актами (http://ukrlit.org/transliteratsiia/)
Як думаєте, пані Оксано?