В Австралії не визнають результати українських виборів і продовжують солідаризуватися з помаранчевими в Україні.
Міністр закордонних справ Австралії Олександер Давнер підтвердив той факт, що Австралія не визнає результати президентських виборів в Україні через масові фальсифікації, у той день, коли багато людна маніфестація на підтримку акції громадської непокори пройшла напроти українського Посольства у Канберрі - столиці Австралії.
Гасла на підтримку Віктора Ющенка лунали не лише на майданах та вулицях Києва та інших українських міст. Цього тижня в містах найбільш масового поселення українців зеленого континенту, в Сіднеї, Канберрі, Аделаїді та Мельбурні відбулися багатолюдні мітинги на підтримку демонстрантів в Україні. Головною рушійною силою були українські студенти, аспіранти, які навчаються в австралійських університетах, заробітчани та іммігранти всіх хвиль українського поселення в Австралії. Всіх їх єднало прагнення солідаризуватися з тими, хто не дає зупинити демократичні процеси в Україні, захищає про європейський напрямок її розвитку. Вони звернулися до австралійського уряду не визнавати фальсифікованих результатів президентських виборів в Україні, сприяти у виведенні російського спецназу з української території та визнати президентом Віктора Ющенка. У колонах демонстрантів були і ті, хто брав участь у другому турі голосування. За результатами голосування, українці в Австралії 87% виборців віддали свій голос за Віктора Ющенка. Тому, на їх гаслах англійською та українською мовами було написано «Ющенко Так», «Януковича в тюрму», «Ми з тобою Україно!», «Свободу не спинити».
Серія широкомасштабних маніфестацій, які зорганізував Союз Українських Організацій Австралії (СУОА) у підтримці акції громадської непокори, розпочалися у Сіднеї 25 листопада о 7-ій годині ранку на площі Святого Мартина. Сюди прийшло майже тисяча людей для того, щоб висловити свою солідарність із тими, хто на Майдані Незалежності у Києві протестує проти оприлюднених Центвиборчкомом у цей день результатів президентських виборів. Мітинг розпочався молитвою за Україну. Після чого голова СУОА Стефан Романів, виступаючи через мегафон, звинуватив керівництво Центвиборчкому України у саботажі та фальсифікації виборів. За його словами голова ЦВК не відреагував на заяви і письмові звернення українців з Австралії, так само як він не врахував зауваг міжнародних експертів та спостерігачів, які визнали ці вибори не легітимними. Стефан Романів зазначив: «Дорогі українці! Сьогодні є день жалоби для всіх нас, тому що півгодини тому Центральна Виборча Комісія визнала Віктора Януковича Президентом України. Весь світ вже заявив про те, що це рішення не отримає їхньої підтримки, тому що був порушений демократичний процес і висунув звинувачення у несправедливості виборів. Про це заявляє весь світ. Сьогодні ми повинні об’єднатися і солідаризуватися з українським народом. Ми щойно телефонічно сконтактувалися з людьми, які є на Майдані Незалежності. Як раз зараз виступає Юлія Тимошенко і ми просили її передати з трибуни, що українська діаспора в Австралії є з Вами. Сьогодні ми лише починаємо серію таких маніфестацій у Сіднеї, Канберрі, Аделаїді та Мельбурні. Цим ми дамо знати, що ми є з ними. Якщо Ви маєте можливості передавайте Вашим друзям і приятелям в Україні, що вони не осамочені. Ми і вся українська діаспора з ними. Вчора Світовий Конгрес Українців також видав заяву, яку ми повністю підтримуємо в тому, щоб засудити ганебне і антиукраїнське рішення Центральної Виборчої Комісії». У відповідь всі учасники маніфестації відгукнулися рішучими вигуками «Ганьба! Ганьба! Ганьба!»
Цей день став чорним днем в історії України, оскільки саме сьогодні була зневажена пам'ять людей, які в різні часи віддали своє життя за свободу, незалежність та демократію. А тому це не є лише австралійською справою , або справою української громади зеленого континенту, яка шанує європейські цінності та надбання українського народу. Цій справі повинні присягнутися всі народи світу. Саме тому, вперше у Сіднеї українська громада Австралії звернулася до австралійського уряду та урядів інших країн світу визначити свою чітку позицію у неприйнятті результатів Центвиборчкому по виборах президента України до моменту врахування і дослідження всіх порушень та невідповідностей, виявлених міжнародними спостерігачами у судовому порядку. В противному випадку ці перевибори слід вважати підробленими та не легітимними. Українські громадські організації в Австралії із самого початку закликали до проведення відкритих і чесних перевиборів, гарантуючи їх прозорість. Всі присутні дружньо скандували «Ющенко», «Демократія», «Ми з тобою Майдан!», «Україна потребує кращого». До учасників маніфестації звернулись отець Тарас Гасканія, Юрій Менцинський, Василь Сенько, Василь Павлів, Богдан Гузій, Христина Бейлі-Сивенька, Михайло Ярема. Зокрема, Голова Союзу Українок Австралії Христина Бейлі- Сивенька зазначила: «З молитвами, з надією, з думками і всіма силами ми вимагаємо найважливіше – нехай Ющенко вийде нашим провідником».
Таким чином, із Сіднею розпочалася акція СУОА у підтримці демократії, по роз’ясненню не легітимності президентських виборів в Україні, до якої приєдналися українці та австралійці українського походження у найбільших містах Австралії. Маніфестація в Сіднеї транслювалася у програмі «Світанок» комерційного телеканалу №7, а телеканал SBS включив у огляди новин розвернуті аналітичні матеріали про цю демонстрацію. Ситуація в Україні залишається темою номер один у австралійській федеральній пресі.
Всі учасники маніфестацій мали у своєму одязі оранжеву деталь , чи то футболку, краватку, стрічку, чи шарфик. Оранжевий колір став символом прозахідного кандидата Віктора Ющенка у його президентській кампанії. Цей колір став сентиментом духовної єдності тих, хто вийшов на мітинг у Сіднеї, Канберрі, Аделаїді та Мельбурні із своїми рідними, близькими і друзями, які з українських міст і сіл вийшли на майдани Києва, щоб відстояти майбутність України, верховенство права і європейської інтеграції. Море помаранчевого кольору наповнило площу святого Мартина у Сіднеї. Багато із випадкових перехожих найбільшої бізнесової площі у Сіднеї, які спішили на роботу, пильно вникали у те, що відбувається навколо них із англомовних летючок та прислухалися до англомовних промов. Свою підтримку з «помаранчевою революцією» в Україні вони виявляли апельсинами та мандаринами, нанизаними на олівець. Водії автомобілів, які переїжджали центр міста передавали свої привіти сигналами, а незабаром на антенах багатьох із машин з’явилися оранжеві стрічки. Емоції виходили з берегів сіднейського оранжевого моря. Свої почуття від цієї події Ганна Довірак висловила у вірші:
Майдан стоїть, як скеля грізно,
Зібравши цвіт і силу люду
За правду, волю і свободу
Стоять герої дружно.
В’ється, стогне монстра грізна,
Стягнувши танки і ОМОН.
В неправді корчиться й конає,
Щоб трохи пожити, демократію вдушити.
Живий ланцюг Майдан тримає
З усіх боків підмога йде
Народ, як хвиля випливає,
Скандує твердо, вимагає
Ющенко! Ющенко! Ющенко!
Нас не зламаєш - нас мільйони
Стоять в холодні ночі зимні.
А в ранці бога прославляють,
«Ще не вмерла Україна» на Хрещатику співають.
В оранжевий колір столиця вдяглася,
Захід, Схід і Хортиця
Україно! Ми з тобою! - З SBS лунає
Австралію з Україною Ющенко єднає.
26 листопада хвиля маніфестацій української громади Австралії проти фальсифікації виборів докотилась до Канберри. Мітинг розпочався о півдні навпроти Посольства України в Австралії, куди прийшли сотні місцевих мешканців Австралійської Столичної Території, до яких приєдналися члени української громади Сіднею і Мельбурну для того, щоб висловити своє незадоволення спробам олігархів фальсифікувати вибори та їх результати. Це був мітинг солідарності українців за демократію. Вони звернулися до Прем’єр Міністра Австралії Джона Гауерда не сприймати оприлюднені Центвиборчкомом результати перевиборів. Голова Ліги Вільної України Юрій Менцинський так сформулював основні завдання цієї маніфестації в Канберрі: «Ми тут приїхали , щоб доказати світові і нашій Амбасаді, а пізніше і Амбасаді Російської Федерації , що ми зовсім відкидаємо сфальшований результат так званих виборів в Україні. Та Комісія, яка їх перепроваджувала є засуджена, як некомпетентна, нещира і неправдива. Ми їх відкидаємо і голова цієї комісії повинен піти в повну демісію і бути судженим за свідомий фальш. Ми вимагаємо від усіх дальшої підтримки Віктора Ющенка і його визнання, як новообраного Президента України».
До демонстрантів звернулися Голова СУОА Стефан Романів, Посол України в Австралії Олександр Міщенко із закликом до об’єднання зусиль у допомозі Україні вийти із скрутної дилеми, в якій опинилась ця європейська країна завдяки діям нерозсудливої адміністрації, яка не хоче підпорядкуватись волі народу. У своїй відкритій заяві до керівників дипломатичних установ України за кордоном Посол Олександр Міщенко вказав на здійснення ним, як дипломатом, свідомого вибору. Посол додав, що він першим із послів підписав звернення українських дипломатів та державних службовців. Зараз його підписало 463 українські дипломати. Він зазначив, що влада останні роки безуспішно запевняла наших стратегічних партнерів про існування в державі європейських цінностей, але саме народ переконав ЄС і світ в цілому, що Україна не тільки географічно є європейською країною, але і в часи смертельної небезпеки продемонструвала існування глибинних європейських цінностей в генах цілої нації. Влада повинна дякувати народу, а не залякувати його – зазначив Посол . Повне інтерв’ю з Послом України в Австралії Олександром Міщенком, яке він дав по закінченню маніфестації, можна послухати на україномовній сторінці Інтернету за адресою www.sbs.com.au/radio.
Резолюцію мітингу в Канберрі, яку всі присутні прийняли одноголосно зачитав Михайло Ярема. В ній зокрема вказувалось на те, щоб Президент України Л.Кучма офіційно звернувся до Президента Росії Володимира Путіна вивести з території України військову техніку та збройні формування , припинити будь-які спроби втручання Росії у внутрішні справи України. З гаслами «Україна не Росія», «Руки геть від України», «Україна не Чечня», «Януковича на нари» демонстранти підійшли до Посольства Росії в Австралії, щоб висловити свій протест за втручання Росії у внутрішні справи України. Президент Росії Володимир Путін та його уряд постійно втручається у внутрішні справи України, беручи на себе право, яке не є його обов’язком. Голова СУОА Стефан Романів у своєму зверненні до російського Посольства зазначив: «Україна є Україною. Нам не потрібно ніякого старшого брата, щоб нам наказував як провадити цією державою. А ще гірше, коли президент Росії гратулює невибраному президентові України і бажає йому всього найкращого у спільній співпраці. Український народ таке не прийме!» Всі дружньо підтримали його заклик могутнім - «Не пройде! Не пройде! Не пройде!». Українська діаспора в Австралії звернулася до Світового Конгресу Українців з проханням надати підтримку Україні, шляхом пікетування російських Посольств у всіх країнах світу.
Радіймо, ельфи! У новому епізоді нашого подкасту ми обговоримо п’ять унікальних ознак потенційних ельфів: від розуміння двох нових стадій розвитку людини до фізичного та ментального омолодження. А ще...
«Помаранчева революція» в Австралії
Світ:
Гасла на підтримку Віктора Ющенка лунали не лише на майданах та вулицях Києва та інших українських міст. Цього тижня в містах найбільш масового поселення українців зеленого континенту, в Сіднеї, Канберрі, Аделаїді та Мельбурні відбулися багатолюдні мітинги на підтримку демонстрантів в Україні. Головною рушійною силою були українські студенти, аспіранти, які навчаються в австралійських університетах, заробітчани та іммігранти всіх хвиль українського поселення в Австралії. Всіх їх єднало прагнення солідаризуватися з тими, хто не дає зупинити демократичні процеси в Україні, захищає про європейський напрямок її розвитку. Вони звернулися до австралійського уряду не визнавати фальсифікованих результатів президентських виборів в Україні, сприяти у виведенні російського спецназу з української території та визнати президентом Віктора Ющенка. У колонах демонстрантів були і ті, хто брав участь у другому турі голосування. За результатами голосування, українці в Австралії 87% виборців віддали свій голос за Віктора Ющенка. Тому, на їх гаслах англійською та українською мовами було написано «Ющенко Так», «Януковича в тюрму», «Ми з тобою Україно!», «Свободу не спинити».
Серія широкомасштабних маніфестацій, які зорганізував Союз Українських Організацій Австралії (СУОА) у підтримці акції громадської непокори, розпочалися у Сіднеї 25 листопада о 7-ій годині ранку на площі Святого Мартина. Сюди прийшло майже тисяча людей для того, щоб висловити свою солідарність із тими, хто на Майдані Незалежності у Києві протестує проти оприлюднених Центвиборчкомом у цей день результатів президентських виборів. Мітинг розпочався молитвою за Україну. Після чого голова СУОА Стефан Романів, виступаючи через мегафон, звинуватив керівництво Центвиборчкому України у саботажі та фальсифікації виборів. За його словами голова ЦВК не відреагував на заяви і письмові звернення українців з Австралії, так само як він не врахував зауваг міжнародних експертів та спостерігачів, які визнали ці вибори не легітимними. Стефан Романів зазначив: «Дорогі українці! Сьогодні є день жалоби для всіх нас, тому що півгодини тому Центральна Виборча Комісія визнала Віктора Януковича Президентом України. Весь світ вже заявив про те, що це рішення не отримає їхньої підтримки, тому що був порушений демократичний процес і висунув звинувачення у несправедливості виборів. Про це заявляє весь світ. Сьогодні ми повинні об’єднатися і солідаризуватися з українським народом. Ми щойно телефонічно сконтактувалися з людьми, які є на Майдані Незалежності. Як раз зараз виступає Юлія Тимошенко і ми просили її передати з трибуни, що українська діаспора в Австралії є з Вами. Сьогодні ми лише починаємо серію таких маніфестацій у Сіднеї, Канберрі, Аделаїді та Мельбурні. Цим ми дамо знати, що ми є з ними. Якщо Ви маєте можливості передавайте Вашим друзям і приятелям в Україні, що вони не осамочені. Ми і вся українська діаспора з ними. Вчора Світовий Конгрес Українців також видав заяву, яку ми повністю підтримуємо в тому, щоб засудити ганебне і антиукраїнське рішення Центральної Виборчої Комісії». У відповідь всі учасники маніфестації відгукнулися рішучими вигуками «Ганьба! Ганьба! Ганьба!»
Цей день став чорним днем в історії України, оскільки саме сьогодні була зневажена пам'ять людей, які в різні часи віддали своє життя за свободу, незалежність та демократію. А тому це не є лише австралійською справою , або справою української громади зеленого континенту, яка шанує європейські цінності та надбання українського народу. Цій справі повинні присягнутися всі народи світу. Саме тому, вперше у Сіднеї українська громада Австралії звернулася до австралійського уряду та урядів інших країн світу визначити свою чітку позицію у неприйнятті результатів Центвиборчкому по виборах президента України до моменту врахування і дослідження всіх порушень та невідповідностей, виявлених міжнародними спостерігачами у судовому порядку. В противному випадку ці перевибори слід вважати підробленими та не легітимними. Українські громадські організації в Австралії із самого початку закликали до проведення відкритих і чесних перевиборів, гарантуючи їх прозорість. Всі присутні дружньо скандували «Ющенко», «Демократія», «Ми з тобою Майдан!», «Україна потребує кращого». До учасників маніфестації звернулись отець Тарас Гасканія, Юрій Менцинський, Василь Сенько, Василь Павлів, Богдан Гузій, Христина Бейлі-Сивенька, Михайло Ярема. Зокрема, Голова Союзу Українок Австралії Христина Бейлі- Сивенька зазначила: «З молитвами, з надією, з думками і всіма силами ми вимагаємо найважливіше – нехай Ющенко вийде нашим провідником».
Таким чином, із Сіднею розпочалася акція СУОА у підтримці демократії, по роз’ясненню не легітимності президентських виборів в Україні, до якої приєдналися українці та австралійці українського походження у найбільших містах Австралії. Маніфестація в Сіднеї транслювалася у програмі «Світанок» комерційного телеканалу №7, а телеканал SBS включив у огляди новин розвернуті аналітичні матеріали про цю демонстрацію. Ситуація в Україні залишається темою номер один у австралійській федеральній пресі.
Всі учасники маніфестацій мали у своєму одязі оранжеву деталь , чи то футболку, краватку, стрічку, чи шарфик. Оранжевий колір став символом прозахідного кандидата Віктора Ющенка у його президентській кампанії. Цей колір став сентиментом духовної єдності тих, хто вийшов на мітинг у Сіднеї, Канберрі, Аделаїді та Мельбурні із своїми рідними, близькими і друзями, які з українських міст і сіл вийшли на майдани Києва, щоб відстояти майбутність України, верховенство права і європейської інтеграції. Море помаранчевого кольору наповнило площу святого Мартина у Сіднеї. Багато із випадкових перехожих найбільшої бізнесової площі у Сіднеї, які спішили на роботу, пильно вникали у те, що відбувається навколо них із англомовних летючок та прислухалися до англомовних промов. Свою підтримку з «помаранчевою революцією» в Україні вони виявляли апельсинами та мандаринами, нанизаними на олівець. Водії автомобілів, які переїжджали центр міста передавали свої привіти сигналами, а незабаром на антенах багатьох із машин з’явилися оранжеві стрічки. Емоції виходили з берегів сіднейського оранжевого моря. Свої почуття від цієї події Ганна Довірак висловила у вірші:
Майдан стоїть, як скеля грізно,
Зібравши цвіт і силу люду
За правду, волю і свободу
Стоять герої дружно.
В’ється, стогне монстра грізна,
Стягнувши танки і ОМОН.
В неправді корчиться й конає,
Щоб трохи пожити, демократію вдушити.
Живий ланцюг Майдан тримає
З усіх боків підмога йде
Народ, як хвиля випливає,
Скандує твердо, вимагає
Ющенко! Ющенко! Ющенко!
Нас не зламаєш - нас мільйони
Стоять в холодні ночі зимні.
А в ранці бога прославляють,
«Ще не вмерла Україна» на Хрещатику співають.
В оранжевий колір столиця вдяглася,
Захід, Схід і Хортиця
Україно! Ми з тобою! - З SBS лунає
Австралію з Україною Ющенко єднає.
26 листопада хвиля маніфестацій української громади Австралії проти фальсифікації виборів докотилась до Канберри. Мітинг розпочався о півдні навпроти Посольства України в Австралії, куди прийшли сотні місцевих мешканців Австралійської Столичної Території, до яких приєдналися члени української громади Сіднею і Мельбурну для того, щоб висловити своє незадоволення спробам олігархів фальсифікувати вибори та їх результати. Це був мітинг солідарності українців за демократію. Вони звернулися до Прем’єр Міністра Австралії Джона Гауерда не сприймати оприлюднені Центвиборчкомом результати перевиборів. Голова Ліги Вільної України Юрій Менцинський так сформулював основні завдання цієї маніфестації в Канберрі: «Ми тут приїхали , щоб доказати світові і нашій Амбасаді, а пізніше і Амбасаді Російської Федерації , що ми зовсім відкидаємо сфальшований результат так званих виборів в Україні. Та Комісія, яка їх перепроваджувала є засуджена, як некомпетентна, нещира і неправдива. Ми їх відкидаємо і голова цієї комісії повинен піти в повну демісію і бути судженим за свідомий фальш. Ми вимагаємо від усіх дальшої підтримки Віктора Ющенка і його визнання, як новообраного Президента України».
До демонстрантів звернулися Голова СУОА Стефан Романів, Посол України в Австралії Олександр Міщенко із закликом до об’єднання зусиль у допомозі Україні вийти із скрутної дилеми, в якій опинилась ця європейська країна завдяки діям нерозсудливої адміністрації, яка не хоче підпорядкуватись волі народу. У своїй відкритій заяві до керівників дипломатичних установ України за кордоном Посол Олександр Міщенко вказав на здійснення ним, як дипломатом, свідомого вибору. Посол додав, що він першим із послів підписав звернення українських дипломатів та державних службовців. Зараз його підписало 463 українські дипломати. Він зазначив, що влада останні роки безуспішно запевняла наших стратегічних партнерів про існування в державі європейських цінностей, але саме народ переконав ЄС і світ в цілому, що Україна не тільки географічно є європейською країною, але і в часи смертельної небезпеки продемонструвала існування глибинних європейських цінностей в генах цілої нації. Влада повинна дякувати народу, а не залякувати його – зазначив Посол . Повне інтерв’ю з Послом України в Австралії Олександром Міщенком, яке він дав по закінченню маніфестації, можна послухати на україномовній сторінці Інтернету за адресою www.sbs.com.au/radio.
Резолюцію мітингу в Канберрі, яку всі присутні прийняли одноголосно зачитав Михайло Ярема. В ній зокрема вказувалось на те, щоб Президент України Л.Кучма офіційно звернувся до Президента Росії Володимира Путіна вивести з території України військову техніку та збройні формування , припинити будь-які спроби втручання Росії у внутрішні справи України. З гаслами «Україна не Росія», «Руки геть від України», «Україна не Чечня», «Януковича на нари» демонстранти підійшли до Посольства Росії в Австралії, щоб висловити свій протест за втручання Росії у внутрішні справи України. Президент Росії Володимир Путін та його уряд постійно втручається у внутрішні справи України, беручи на себе право, яке не є його обов’язком. Голова СУОА Стефан Романів у своєму зверненні до російського Посольства зазначив: «Україна є Україною. Нам не потрібно ніякого старшого брата, щоб нам наказував як провадити цією державою. А ще гірше, коли президент Росії гратулює невибраному президентові України і бажає йому всього найкращого у спільній співпраці. Український народ таке не прийме!» Всі дружньо підтримали його заклик могутнім - «Не пройде! Не пройде! Не пройде!». Українська діаспора в Австралії звернулася до Світового Конгресу Українців з проханням надати підтримку Україні, шляхом пікетування російських Посольств у всіх країнах світу.
Фото: Наталка Таранець (Австралія)
------------------------------------------
Executive Producer: Serhij Serbin, (PhD)
Address: Locked Bag 028, Crows Nest, NSW 1585
tel: (02) 94302812,
fax: (02) 99061593,
E-mail: [email protected]
Internet address: www. sbs.com.au/radio
----------------------------------------------------
В тему:
Київський етнотворчий реактор
Глобальна українська осінь
Українці світу підтримують Ющенка
Orange New Zealand
Звернення до Віктора Ющенка від української громади Австралії
Всесвітній конгрес українців визнав Ющенка Президентом
В Канберрі, Австралія, переміг Ющенко
Зверніть увагу
Ельфійська свідомість та ельфійська ідентичність – стратегія перетворення на надлюдину (+аудіо)