Мовні порушення зі словами приймати, прийти та їх заміна

“Мова – головне знаряддя, яким люди здобувають знання і досвід”. В. Кожевніков.

Отож слово приймати у так званих суржикових словосполученнях та варіанти їх заміни, які рекомендують мовознавці:

приймати близько до серця – брати до серця

приймати до відома – брати до відома

приймати міри – вживати заходів

приймати постанову – постановити

приймати резолюцію – ухвалити резолюцію

приймати рішення – вирішувати

приймати участь – брати участь

приймати ухвалу – виносити ухвалу

прийняти до уваги – взяти до уваги

прийняти чиюсь сторону – стати на чийсь бік.

Словосполучення зі словом прийти:

Прийти в голову – спасти на думку (на гадку)

прийти до висновку – дійти висновку, зробити висновок

прийти до згоди – дійти згоди, порозумітися

прийти до кінця – дійти кінця

прийти до остаточного рішення – остаточно вирішити

прийти до свідомості – опритомніти, прийти до тями

прийти до себе – оговтатися

прийшла удача – пощастило, поталанило

прийшов час – настав час.

Аналізуймо власну мову, добираймо точніші вислови, збагачуємось новими словами та формами висловлювань.