Україна - це особистості, які формують обличчя її історії. 29 березня 1998 р. у Нью-Йорку померла Квітка Цісик, українська співачка в еміграції, лауреатка премії "Оскар".
Вона прожила все життя у США, та слухаючи її пісні не залишається сумнівів, наскільки вона любила Україну. Її голос викликає бурю емоцій та пронизує до глибини душі. Її творчість вкотре доводить, наскільки багата наша культура і заставляє гордитись словосполученням “я українець”. Вона – це американська співачка українського походження Квітка Цісик.
Квітка Цісик прожила майже 45 років (1953-1998), за які встигла випустити два українські альбоми: “Пісні України” (1980) та “Два кольори” (1989). В США вона стала популярною завдяки саундтреку до фільму “You Light Up My Life”, що отримав “Оскар”, та рекламним джинглам.
Вона мріяла дати серію концертів в Україні, та мріям так і не судилось здійснитись. Два альбоми з українськими піснями у 1990 році були номіновані на “Греммі”. Це був абсолютно некомерційний проект – Квітка Цісик записала їх на власні кошти (далеко не маленькі – 200 тисяч долларів).
Для запису альбомів було залучено 40 музикантів з Нью-Йорку. Квітка перекладала усі пісні на англійську мову і розтлумачувала музикантам, про що йдеться – так, щоб вони могли перейнятись тим, про що гратимуть.
За словами Еда Раковіча, чоловіка Цісик, українські альбоми Квітки – “це був проект любові до України. Вона хотіла реалізувати цей проект і таким чином підтримати українську культуру”.
Третій Гетьманат пропонує альтернативу «цифровому концтабору» та ліволіберальному хаосу. Дана праця призначена для стратегів, інвесторів, розробників та всіх Людей Волі, які розглядають Україну як...
Квітка Цісик
Світ:
12032901e.jpg
Квітка Цісик прожила майже 45 років (1953-1998), за які встигла випустити два українські альбоми: “Пісні України” (1980) та “Два кольори” (1989). В США вона стала популярною завдяки саундтреку до фільму “You Light Up My Life”, що отримав “Оскар”, та рекламним джинглам.
Вона мріяла дати серію концертів в Україні, та мріям так і не судилось здійснитись. Два альбоми з українськими піснями у 1990 році були номіновані на “Греммі”. Це був абсолютно некомерційний проект – Квітка Цісик записала їх на власні кошти (далеко не маленькі – 200 тисяч долларів).
Для запису альбомів було залучено 40 музикантів з Нью-Йорку. Квітка перекладала усі пісні на англійську мову і розтлумачувала музикантам, про що йдеться – так, щоб вони могли перейнятись тим, про що гратимуть.
За словами Еда Раковіча, чоловіка Цісик, українські альбоми Квітки – “це був проект любові до України. Вона хотіла реалізувати цей проект і таким чином підтримати українську культуру”.
Квітка Цісик. «Осіннє кохання»
NO-music
Докладніше:
Згадаймо Квітку Цісик
Зверніть увагу
Біла книга «Третій ϟ Гетьманат»: Заснування держави без бюрократії та податків – архітектура, технологія, традиція (версія 1.0)