Нещодавно у Празі відбувся XIII Міжнародний фестиваль-конкурс різдвяної пісні, в якому взяли участь 52 хорових колективи з 18 країн світу. Дебютувала в цьому конкурсі і львівська капела бандуристок із звучною назвою “Дзвінга” (хормейстер і дириґент Марія Соломко, концертмейстер Наталія Мишловська).
Фестиваль відбувався у народному домі Прага-Виногради. Конкурсна програма “Дзвінги” складалась із в’язанки колядок “Лемки у Вифлеємі” Ореста Ортинського, колядок “Різдвяна ніч” і “Ніч над Вифлеємом”, “Коломийки” А. Гнатишина, українських народних пісень, а також пісні Василя Барвінського “Що то за Предиво”. Цікаво, що частину української колядки “Ніч над Вифлеємом” “Дзвінга” виконала чеською мовою, і це, мабуть, був перший випадок в історії співу, коли чеський текст співався під акомпанемент українських бандур.
Зачаровані слухачі, затамувавши подих, слухали натхненний виступ наших дівчат. І коли десь під стелею залу ще, здається, бринів відголос останнього акорду бандур, зал вибухнув несамовитими оплесками. Журі, всупереч правилам, зірвалося на ноги і також плескало. Отоді пані Марії Соломко не залишалося нічого іншого, як помахом руки ще раз запросити капелу до співу (і знову ж, усупереч правилам, але на велику втіху слухачам).
Нечисленна група підтримки, яка складалася з декількох членів львівського товариства “Чеська бесіда” і представників української громади Праги, із задоволенням прислухалася до слів, якими пошепки обмінювалися присутні. Ось лише деякі відгуки. Магістр Давид Ебен: “Професійний рівень, досконале поєднання техніки гри і співу... дуже музикальне виконання... гарний підбір творів.” Доктор Зденек Вімр: “Дуже цікавий підбір творів... професійно керований жіночий гурт із прекрасними вокальними даними і технікою співу.” Було невимовно зворушливо чути “Львів... Україна... Бандура... Блискуче..”. Так, це був успіх! Адже Золоту відзнаку журі присудило капелі бандуристок “Дзвінга”!
А вже за годину після закінчення конкурсних виступів на святково ілюмінованій історичній Староміській площі поряд із славетною староміською ратушею з курантами, біля величного пам’ятника Янові Гусу зведений хор конкурсантів (700 осіб!) під орудою д-ра Йоганна ван дер Сандта з Південно-Африканської республіки співав “Тиху ніч”. З першими тактами спалахнули вогні на велетенських розмірів головній ялинці Чеської республіки. Понад шпилі середньовічних веж линула до празького неба ніжна урочиста мелодія відомої пісні. Потім окремі колективи співали колядки своїх країв. Довкола “Дзвінги” численні слухачі одразу ж утворили щільне кільце. Публіка просила ще і ще, і цей імпровізований концерт у серці Праги міг би тривати до ранку...
В тему:
Якщо ви помітили помилку, то виділіть фрагмент тексту не більше 20 символів і натисніть Ctrl+Enter
Війна з Мордором – це наш Великий Потоп. Порятунком буде новий світогляд, народна держава-мережа та передові технології. Штучний інтелект став небезпечним конем без кучера, який виходить з-під...
І в Празі чули “Дзвін Галичини”
Світ:
Зачаровані слухачі, затамувавши подих, слухали натхненний виступ наших дівчат. І коли десь під стелею залу ще, здається, бринів відголос останнього акорду бандур, зал вибухнув несамовитими оплесками. Журі, всупереч правилам, зірвалося на ноги і також плескало. Отоді пані Марії Соломко не залишалося нічого іншого, як помахом руки ще раз запросити капелу до співу (і знову ж, усупереч правилам, але на велику втіху слухачам).
Нечисленна група підтримки, яка складалася з декількох членів львівського товариства “Чеська бесіда” і представників української громади Праги, із задоволенням прислухалася до слів, якими пошепки обмінювалися присутні. Ось лише деякі відгуки. Магістр Давид Ебен: “Професійний рівень, досконале поєднання техніки гри і співу... дуже музикальне виконання... гарний підбір творів.” Доктор Зденек Вімр: “Дуже цікавий підбір творів... професійно керований жіночий гурт із прекрасними вокальними даними і технікою співу.” Було невимовно зворушливо чути “Львів... Україна... Бандура... Блискуче..”. Так, це був успіх! Адже Золоту відзнаку журі присудило капелі бандуристок “Дзвінга”!
А вже за годину після закінчення конкурсних виступів на святково ілюмінованій історичній Староміській площі поряд із славетною староміською ратушею з курантами, біля величного пам’ятника Янові Гусу зведений хор конкурсантів (700 осіб!) під орудою д-ра Йоганна ван дер Сандта з Південно-Африканської республіки співав “Тиху ніч”. З першими тактами спалахнули вогні на велетенських розмірів головній ялинці Чеської республіки. Понад шпилі середньовічних веж линула до празького неба ніжна урочиста мелодія відомої пісні. Потім окремі колективи співали колядки своїх країв. Довкола “Дзвінги” численні слухачі одразу ж утворили щільне кільце. Публіка просила ще і ще, і цей імпровізований концерт у серці Праги міг би тривати до ранку...
Зверніть увагу
Ельфійське пробудження – єдиний шанс врятуватися від бунту психопатів та штучного інтелекту (подкаст)