Закінчилось голосування на сайті української служби Бі-Бі-Сі за “Книжку року”. Читачі ще раз підтвердили, що радикально незгідні з рішенням “експертів”
Нагадаємо: на конкурс “Книжка року Бі-Бі-Сі 2006” було висунуто 45 книг, виданих українською мовою у 2006 році. На сайті української служби Бі-Бі-Сі протягом жовтня-листопада тривало голосування. За умовами конкурсу в півфінал повинні були потрапити 5 книжок, що набрали найбільшу кількість голосів читачів плюс в додаток до них ті книжки, що запропонують експерти.
Ось результат читацького голосування станом на 01 грудня – день, коли відбувався відбір фіналістів.:
1 місце. “Пшениця без куколю” (Ігор Каганець), 1150 голосів.
2 місце. “Сімнадцятий поверх” (Дмитро Бондаренко), 703 голоси.
3 місце. “Згори вниз. Книга страхів” (Таня Малярчук), 452 голоси.
4 місце. “Panicoffski” (Ріо Кундер), 380 голосів.
5 місце. “Танці в масках” (Лариса Денисенко), 187 голосів.
Не потрапили у першу п’ятірку
6 місце. “Диявол ховається в сирі” (Юрій Андрухович), 164 голоси
7 місце. “8. Жіноча мережева проза” (група авторів: Шиламила, Цитрусова, Тані Флінт, Ір Ши, Пані Груня, Настасья Черепкова, Мс Юлька, Сокира), 142 голоси
8 місце. “Проект «Міссурі»” (Яна Дубинянська), 122 голоси
Решта книжок отримали менше 100 голосів.
А ось ці книги відібрало журі:
1. “Капітал” (Жадан), 20 голосів;
2. “Згори вниз” (Малярчук), 452 голоси;
3. “Диявол ховається в сирі” (Андрухович), 164 голоси;
4. “Намір!” (Дереш), 31 голос
5. “Квітослава” (Довженко), 51 голос, “Танці в масках” (Денисенко), 186 голосів.
Із п’яти книжок, запропонованих читачами, три лідери голосування серед читачів не потрапили у список фіналістів.
“Пшениця без куколю” (Каганець, 1150 голосів. 1-е місце читацьких симпатій)
“Сімнадцятий поверх” (Бондаренко, 703 голоси. 2-е місце читацьких симпатій)
“Panicoffski” (Кундер, 380 голосів. 4-е місце читацьких симпатій)
Через тиждень, 08 грудня в приміщенні Британської ради у Києві було оголошено переможця конкурсу Книга Року Бі-Бі-Сі 2006. З п'ятірки фіналістів журі обрало переможцем конкурсу “Капітал” Сергія Жадана (який в інтернет-голосуванні набрав аж 20 голосів). Приз читацьких симпатій жури віддало Тані Малярчук (книга якої зібрала 452 голоси і насправді була на третьому місці у читацькому рейтингу).
Журі переконувало всіх в прямому ефірі, що думки аудиторії Бі-Бі-Сі та членів журі практично повністю збіглися. Ось наприклад слова Віри Агєєвої в прямому ефірі 01 грудня:
- Цього року аудиторія така ж активна, як і минулого року. Цьогорічні експерти більше збігаються у поглядах з думками дописувачів. Цього року елітне журі стало ближчим до аудиторії.
Наскільки експерти “збігаються у поглядах з думками дописувачів” видно у радикальній розбіжності результатів читацького голосування та думок журі.
Після вручення призів на сайті Бі-Бі-Сі голосування не було закрито. Аж до Нового року читачі могли заходити на сторінку для голосування і віддавати свій голос за ту чи іншу книгу. Ось читачі й продемонстрували, наскільки вони відрізняються від “експертів”. Погляньте на результати голосування станом на 29 грудня 2006 року. Цифра в дужках показує, скільки голосів додалось за книгу після 1 грудня.
1 місце. “Пшениця без куколю” (Ігор Каганець), 2023 голоси (+873).
2 місце. “Сімнадцятий поверх” (Дмитро Бондаренко), 717 голосів (+14).
3 місце. “Згори вниз. Книга страхів” (Таня Малярчук), 454 голоси (+2).
4 місце. “Panicoffski” (Ріо Кундер), 389 голосів (+9).
5 місце. “Танці в масках” (Лариса Денисенко), 191 голос (+4).
А ось як читачі поставились до фаворитів “експертів”:
1. “Капітал” (Жадан), 25 голосів (+5);
2. “Згори вниз” (Малярчук), 454 голоси (+2);
3. “Диявол ховається в сирі” (Андрухович), 167 голосів (+3);
4. “Намір!” (Дереш), 33 голоси (+2)
5. “Квітослава” (Довженко), 61 голос (+10).
Як сказала Світлана Пиркало: “З усього того книжкового багатства нам треба вибрати найкращі і найвідповідніші образу інтелігентної, динамічної аудиторії Бі-Бі-Сі.”
Інтелігентна і динамічна аудиторія Бі-Бі-Сі своїм голосуванням показала, що “експерти” відібрали книжки, які цей аудиторії абсолютно не відповідають. І ще раз підтвердила свою думку вже після завершення конкурсу.
Третій Гетьманат пропонує альтернативу «цифровому концтабору» та ліволіберальному хаосу. Дана праця призначена для стратегів, інвесторів, розробників та всіх Людей Волі, які розглядають Україну як...
Кінець голосування: “експерти” та читачі — на різних полюсах
Світ:
07010901e.jpg
Ось результат читацького голосування станом на 01 грудня – день, коли відбувався відбір фіналістів.:
1 місце. “Пшениця без куколю” (Ігор Каганець), 1150 голосів.
2 місце. “Сімнадцятий поверх” (Дмитро Бондаренко), 703 голоси.
3 місце. “Згори вниз. Книга страхів” (Таня Малярчук), 452 голоси.
4 місце. “Panicoffski” (Ріо Кундер), 380 голосів.
5 місце. “Танці в масках” (Лариса Денисенко), 187 голосів.
Не потрапили у першу п’ятірку
6 місце. “Диявол ховається в сирі” (Юрій Андрухович), 164 голоси
7 місце. “8. Жіноча мережева проза” (група авторів: Шиламила, Цитрусова, Тані Флінт, Ір Ши, Пані Груня, Настасья Черепкова, Мс Юлька, Сокира), 142 голоси
8 місце. “Проект «Міссурі»” (Яна Дубинянська), 122 голоси
Решта книжок отримали менше 100 голосів.
А ось ці книги відібрало журі:
1. “Капітал” (Жадан), 20 голосів;
2. “Згори вниз” (Малярчук), 452 голоси;
3. “Диявол ховається в сирі” (Андрухович), 164 голоси;
4. “Намір!” (Дереш), 31 голос
5. “Квітослава” (Довженко), 51 голос, “Танці в масках” (Денисенко), 186 голосів.
Із п’яти книжок, запропонованих читачами, три лідери голосування серед читачів не потрапили у список фіналістів.
“Пшениця без куколю” (Каганець, 1150 голосів. 1-е місце читацьких симпатій)
“Сімнадцятий поверх” (Бондаренко, 703 голоси. 2-е місце читацьких симпатій)
“Panicoffski” (Кундер, 380 голосів. 4-е місце читацьких симпатій)
Через тиждень, 08 грудня в приміщенні Британської ради у Києві було оголошено переможця конкурсу Книга Року Бі-Бі-Сі 2006. З п'ятірки фіналістів журі обрало переможцем конкурсу “Капітал” Сергія Жадана (який в інтернет-голосуванні набрав аж 20 голосів). Приз читацьких симпатій жури віддало Тані Малярчук (книга якої зібрала 452 голоси і насправді була на третьому місці у читацькому рейтингу).
Журі переконувало всіх в прямому ефірі, що думки аудиторії Бі-Бі-Сі та членів журі практично повністю збіглися. Ось наприклад слова Віри Агєєвої в прямому ефірі 01 грудня:
- Цього року аудиторія така ж активна, як і минулого року. Цьогорічні експерти більше збігаються у поглядах з думками дописувачів. Цього року елітне журі стало ближчим до аудиторії.
Наскільки експерти “збігаються у поглядах з думками дописувачів” видно у радикальній розбіжності результатів читацького голосування та думок журі.
Після вручення призів на сайті Бі-Бі-Сі голосування не було закрито. Аж до Нового року читачі могли заходити на сторінку для голосування і віддавати свій голос за ту чи іншу книгу. Ось читачі й продемонстрували, наскільки вони відрізняються від “експертів”. Погляньте на результати голосування станом на 29 грудня 2006 року. Цифра в дужках показує, скільки голосів додалось за книгу після 1 грудня.
1 місце. “Пшениця без куколю” (Ігор Каганець), 2023 голоси (+873).
2 місце. “Сімнадцятий поверх” (Дмитро Бондаренко), 717 голосів (+14).
3 місце. “Згори вниз. Книга страхів” (Таня Малярчук), 454 голоси (+2).
4 місце. “Panicoffski” (Ріо Кундер), 389 голосів (+9).
5 місце. “Танці в масках” (Лариса Денисенко), 191 голос (+4).
А ось як читачі поставились до фаворитів “експертів”:
1. “Капітал” (Жадан), 25 голосів (+5);
2. “Згори вниз” (Малярчук), 454 голоси (+2);
3. “Диявол ховається в сирі” (Андрухович), 167 голосів (+3);
4. “Намір!” (Дереш), 33 голоси (+2)
5. “Квітослава” (Довженко), 61 голос (+10).
Як сказала Світлана Пиркало: “З усього того книжкового багатства нам треба вибрати найкращі і найвідповідніші образу інтелігентної, динамічної аудиторії Бі-Бі-Сі.”
Інтелігентна і динамічна аудиторія Бі-Бі-Сі своїм голосуванням показала, що “експерти” відібрали книжки, які цей аудиторії абсолютно не відповідають. І ще раз підтвердила свою думку вже після завершення конкурсу.
-------------------------------------
В тему:
Афера року Бі-Бі-Сі 2006
ПроФФесор Віра Агеєва про конкурс Бі-Бі-Сі: «Жадан підкупив журі»
Книга Двох Тисячоліть. Відповідь гламурній попсі щодо конкурсу «Книга року Бі-Бі-Сі 2006»
Пиркало проти гомофобії. Ліберастична комедія
Третину інтернет-аудиторії Бі-Бі-Сі складають расисти
Яничарам з Бі-Бі-Сі та їхнім гламурним «експертам» в Украйні і не в Украйні моє дружнєє посланіє
«Книга року 2006»: антиреклама Бі-Бі-Сі за гроші Бі-Бі-Сі
Книга Андруховича вилучена зі списку фіналістів конкурсу «Книга року Бі-Бі-Сі 2006». Хто наступний?
Світлана Пиркало (Бі-Бі-Сі) стверджує, що фальсифікація півфіналу конкурсу була здійснена з ідеологічних причин
Помер ще один міф – про правдивість Бі-Бі-Сі
“Підрахуї” на Бі-Бі-Сі
Перукар для українського вовка, або навіщо Андрухович принижує Україну?
Дискусія про конкурс на сайті Майдан
Світлана Пиркало: Книжка року Бі-Бі-Сі - для расистів і цікавих (продовження дискусії на сайті Майдан)
Фальсифікація в прямому ефірі. Аудіозапис півфіналу Бі-Бі-Сі 1 грудня 2006 року:
Частина 1 Частина 2
Фальсифікація в прямому ефірі. Аудіозапис радіопередачі «Книжковий базар» Радіо-Ера 9 грудня 2006 року:
Частина 1
Частина 2
Зверніть увагу
Біла книга «Третій ϟ Гетьманат»: Заснування держави без бюрократії та податків – архітектура, технологія, традиція (версія 1.0)