Зображення користувача Леонід Українець.
Леонід Українець
  • Відвідувань: 7
  • Переглядів: 10

Колодар

Світ:

Пропоную вживати в Сенсарі слово колодар замість календар.

Аргументація

1)  Слово календар походить від латинського calendarium, що означає боргову книжку, таким чином створюється негативна прив’язка, що постійно переслідує спільноту, що вживає це слово. Натомість колодар є поєднанням двох позитивних слов, що викликають приємні емоції, – коло і дар. Тобто колодар – це дар Кола, дар Солца. Таким чином вказано, що колодар відображає циклічну природу часу і в його основу покладено період обертання Землі навколо Солца.

2)     Вживання питомо українських слов є пріоритетним над запозиченими.

3)     Слово колодар є коротшим за календар.

4)  В колодарі після приголосної одразу голосна (крім останньої), в календарі має місце скупчення двох приголосних – нд. Таким чином колодар є милозвучнішим.

5)     В оновленій мові і слова мають бути новими! 

 

Пропоную мовознавцям оцінити таку пропозицію та висловитись з цього приводу.

Якщо ви помітили помилку, то виділіть фрагмент тексту не більше 20 символів і натисніть Ctrl+Enter
Підписуюсь на новини

Зверніть увагу

Передчуття Великого джигаду

Фільм і роман «Дюна» як війна людей і психопатів – три вибухові ідеї таємного послання Френка Герберта

Моад’Діб став рукою Господньою – і пророцтво вільних справдилося. Моад’Діб приносив мир туди, де була війна. Моад’Діб приносив любов туди, де панувала ненависть. Він повів свій народ до справжньої...

Останні записи

Кращий коментар

Зображення користувача Леонід Українець.
0
Ще не підтримано

ABBYY Lingvo 3x версія 14:
calendārium - запис позик, боргова книга позикодавця (боржники були зобов'язані сплачувати відсотки за користування позикою 1-го числа кожного місяця). 1-й день місяця - Calendae.

https://t.me/ETEPHET

Коментарі

Зображення користувача Ія Подолянка.
0
Ще не підтримано

Леоніде підтримую.Колодар милозвучніше.Воно генерує енергію руху.спонукаю до дії.

Зображення користувача Явсе Світ.
0
Ще не підтримано

Мені сподобалась заміна слова 'календар' на 'колодар'..думаю що прижилося б..

Вірю в те, що розумію.

Зображення користувача Миро Продум.
0
Ще не підтримано

Так, колодар - це те, що треба.

Освячуйся! Озброюйся! Плодися!

Зображення користувача Андрій Гончаренко.
0
Ще не підтримано

Це влучно, вдало, геніяльно! :)
Аргументація сталева.

Зірковий корабель серед зірок золотистих надає Землі і Людям стрімке спонукання до руху.

Зображення користувача ДЗен ДЗелень.
0
Ще не підтримано

Особливо перший пункт :)

Хай буде Ща з Тя! І з Мя :)

 

Зображення користувача Василь Кукурудза.
0
Ще не підтримано

Ще тільки прочитав перші букви та побачив саму картинку - зразу погодився. навіть без аргументації. Колодар - ну все й так зрозуміло, влучно і вдало. Хай буде!

Своїм друзям ми пропонуємо тільки те, чим користуємось самі.

Зображення користувача ДЗен ДЗелень.
0
Ще не підтримано

А що такого надзвичайного в тому малюнку?

Хай буде Ща з Тя! І з Мя :)

 

Зображення користувача Володимир Стешенко.
0
Ще не підтримано

Те що лікар прописав...

ВолодиМИР СТЕШЕНКО ЧеМнО РекОменДуЄ ВивЧаТи ПРАВильнi Знання про ПриРОДу,

тому на сайті www.duh.org.ua є мудрі поради як стати здоровим, успішним, заможним!..

Зображення користувача Андрій Бендер.
0
Ще не підтримано

Підтримую!

Зображення користувача Юра Корольчук.
0
Ще не підтримано

Щось не зустрів такого буквального перекладу calendarium - боргова книга? Може хтось просвітить, не вірю в голі словачи 1-2 пости .

У такий спосіб можна ввести любе значення і стерти досвід століть.

Прекрасний аналог календаря - вруцеліт.

Волю не здобувають на одинці

Зображення користувача Леонід Українець.
0
Ще не підтримано

ABBYY Lingvo 3x версія 14:
calendārium - запис позик, боргова книга позикодавця (боржники були зобов'язані сплачувати відсотки за користування позикою 1-го числа кожного місяця). 1-й день місяця - Calendae.

https://t.me/ETEPHET

Зображення користувача Андерс Фальке.
0
Ще не підтримано

Без жодних сумнівів - тільки за! Надзвичайно влучно!

Яке сьогодні число на колодарі? :)

Миролюбність і озброєність!