Ця пісня була написана у відповідь наклепникам, які навішували на Раммштайн ярлик "фашистів". Якщо дещо перефразувати: "Вони кажуть, що моє серце праворуч. Коли ж я гляну вниз, то бачу, що б'ється воно ліворуч". Не вір брехунам. Хуцпа - це їхня зброя.
Слухайте пісню Rammstein: Links 2 3 4 і читайте переклад:
Чи можна розбитити серця?
Чи можуть серця говорити?
Чи можна мучити серця?
Чи можна красти серця?
Вони хочуть, щоб моє серце було праворуч.
Коли ж я гляну вниз,
То б'ється воно ліворуч.
Чи можуть серця співати?
Чи може серце розколотися?
Чи можуть серця бути чистими?
Чи може серце бути кам'яним?
Лівою!
Лівою!
Лівою!
Лівою Два Три Чотири!
Лівою Два Лівою Два Лівою Два Три Чотири!
Лівою!
Лівою Два Лівою Два Лівою Два Три Чотири!
Лівою!
Лівою Два Три Чотири!
Чи можна запитати в сердець?
Чи можна носити під ними дитину?
Чи можна його подарувати?
Думати серцем?
Вони хочуть, щоб моє серце було праворуч.
Коли ж я гляну вниз,
То б'ється воно в лівій частині грудей.
Зависник помилився!
Лівою!
Лівою!
Лівою!
Лівою Два Три Чотири!
Лівою!
Лівою!
Лівою Два Три Чотири!
Лівою Два Лівою Два Лівою Два Три Чотири!
Лівою!
Лівою Два Лівою Два Лівою Два Три Чотири!
Лівою!
Лівою Два Лівою Два Лівою Два Три Чотири!
Лівою Два Лівою Два Лівою Два Три Чотири!
Лівою Два Лівою Два Лівою Два Три Чотири!
Лівою Два Лівою Два Лівою Два Три Чотири!
Слухаємо також:
В тему:
Три прозріння антифашизму: 100% позитиву!
Чому влада рекламує фашизм
Як грамотно рекламувати фашизм
Мурашиний фашизм (відео)
Хуцпа – інформаційна зброя дітей диявола
Остання хуцпа голого короля
Музика з аудіодиску «Реформація: 25 пунктів» (аудіо, MP3)
Насамперед треба визначитися з варіантом палітурки книжки (тверда чи м’яка) і кількістю примірників, порахувати загальну вартість, надіслати переказ на картку Приватбанку і повідомити ел. поштою своє ім’я, адресу Нової пошти і номер моб. телефону.
Коментарі
Слухав би мелодію, але без
Слухав би мелодію, але без слів. Німецька мова найменш приємна для прослуховування.
Хай буде Ща з Тя! І з Мя :)
!Направду! Не найменш приємна
!Направду! Не найменш приємна, але одна з таких.
Накреслю свастику на хаті, і буду спати вже спокійно...
Німецька тут добре вписується
Німецька тут добре вписується в композицію.
Сидить Мамай, в кобзу грає, що замислить - то все має.
тут мелодія не може без
тут мелодія не може без німецької )
"Революція без еволюції - це ідейна спекуляція"
Я думаю, що якраз добре все
Я думаю, що якраз добре все вкупі, цей шум ніг і ця мова, бо воно виглядить якось іронічно, Під динамічну музику з іронією... як мультик, хай лякаються
Від Землі, сили народження, святою водою благословляю!
Тепер під лінками на mp3
Тепер під лінками на mp3 автоматично додається плеєр. Значно зручніше слухати музику!
Освячуйся! Озброюйся! Плодися!
Rammstein - Reise, Reise -
Rammstein - Reise, Reise - "Рамштайн - Подорожі, мандрівки"
"Революція без еволюції - це ідейна спекуляція"
Рамштайн рулить)
Рамштайн рулить)
Братайтеся, єднайтеся зі світлими - це сила!